ajde da neko prevede slogan sa slike
Men's sport - ja bi to preveo kao
Muška stvarOne of a kind -
JedinstvenoIn a solid stainless steel - bukvalan prevod je
U čvrstom nerđajućem čeliju,
Ovo je više neki marketinški slogan. Ne bi ga trebalo bukvalno prevesti, nego nekako da zadrži isti konekst.